11/16/24

You understand, but can't speak? Do this.

This is the game changer you’ve been looking for all along.

Let me guess.

You understand the language.

You can read it.

You can listen to it.

But when it’s time to speak…

You get stuck.

I mean, you do know what you want to say.

The words are right there.

But for some reason you can’t find them in the other language.

It feels like no matter what you do, it won’t ever work.

Well, good news.

This is you guide to fixing it.

No expensive apps.

No expensive trips.

Just your phone, your computer, and discipline.

Let’s go.

1. Start Speaking TODAY

Speaking isn’t passive.

It’s an active endeavor.

You can’t just listen and expect fluency.

You have to open your mouth.

By the way, I can almost hear it from here:

“But I have no one to practice with!”

Well, pull out your phone.

Install language exchange apps like:

  • HelloTalk
  • Tandem
  • Lingbe

Find someone learning your native language.

Make a list of the statements, questions etc. you’ll need.

Use them to get both of you speaking in their language.

As soon as you can, ask them if they’re okay with you sending voice messages.

After their yes, focus on sending them voice messages.

Once you build enough confidence and rapport, go for live calls.

I know, they can be intimidating at first.

But they’re one of the best ways to get feedback from native speakers.

So start.

And if you’re afraid, then start afraid.

There’s no time to lose.

2. Shadowing: The Copycat Method

Shadowing is sort of like a language karaoke.

The best thing though?

It works with podcasts, YouTube, movies—literally anything.

Listen to a sentence that is challenging for you.

Pause.

Repeat it aloud.

Do that a few more times.

However, do it focusing on:

  • Pronunciation
  • Rhythm
  • Intonation

Repeat it until you sound as close as possible.

Then, move to the next sentence.

Doing it consistently will rewire your brain and mouth muscles to speak better.

Oh, and a personal recommendation:

Record yourself saying stuff too.

  • A sentence you heard today.
  • A paragraph from a book.
  • Your thoughts about your day.

Listen to your recording.

Then, write and play that sentence on the website NaturalReader.

Compare it to the sound you’ll get from there.

If it’s too different, practice more.

Don’t aim for perfection—aim for progress.

3. Text-to-Speech Practice

Try this:

  1. Open Google Translate or similar apps.
  2. Speak into the app.
  3. Check if it understands you.

This also works with built-in note-taking apps.

Press the microphone option on the keyboard.

See if it understands everything you’re saying.

If it doesn’t, you need to refine your pronunciation.

And in case it doesn’t understand you, don’t be sad.

Be excited because now you know what to focus on.

That’s exactly what you want.

This needs to become your best friend from now on:

Instant feedback.

4. Talk to AI

ChatGPT, Siri, Alexa.

Tons of people use them every single day.

But never to improve on another language.

Here’s how to do it effectively:

Ask them to help you practice the other language.

Wait for their response, then give them commands or ask questions.

For example:

  • “What’s the weather today?”
  • “Tell me a story.”
  • “How can I improve my (other language)?”

Respond and if you’re having a real conversation.

You’ll inevitably have to look up the words you don’t know.

This will improve your vocabulary and pronunciation.

You’ll build confidence with every interaction.

5. Role-play

Practice like you’re talking to a friend.

Imagine a scenario:

  • Ordering food.
  • Explaining a hobby.
  • Asking for directions.

Think of what you would say and do it aloud.

Really act it out.

This is a great way to find words you don’t know.

Not only that, words you’ll definitely have to use too.

I can’t even describe how much this has helped me already.

So definitely do it.

Every. Single. Day.

6. Focus on High-Frequency Phrases

Some words and sentences are more important than others.

Focus on what you’ll actually use.

I suggest you start with these:

  • Greetings
  • Common questions
  • Basic descriptions
  • Polite phrases
  • Talking about likes and dislikes

That’s why I recommended making a list of them in the beginning.

Practice speaking them by yourself and then with native speakers.

Repetition is the only way to make them stick.

So use them as much as possible.

That’s how they’ll become second nature.

And last, but certainly not least:

7. Consistency > Intensity

Speaking for 15 minutes daily is better than an hour once a week.

The secret to speaking better is momentum.

Every word you speak,

every mistake you correct,

every sound you practice,

brings you closer to your goal.

You don’t need fancy software.

You don’t need to travel.

You actually don’t even need to leave your home.

You need your phone,

your computer,

and the determination to keep going.

Start doing it all today.

The fluency you’re looking for is in the discomfort you’re avoiding.

So face it, my friend.

Who is Jonatha Koeller?

I'm a self-taught polyglot, fluent in 6 languages and on my way to the next ones. For 9 years I have been helping people unlock their natural ability to learn languages and achieve fluency in their target language in a matter of months.

I've worked as a language mentor for companies such as Sony Music, Vale, Globo, Accenture, Scrumlaunch, helping everyone from base employees to CEOs.

I don't know what you'll find more surprising: that I did all of this, or that I'm bald at 26. Either way, you can be the next person I’ll help become fluent by unlocking your natural ability to learn languages.

Discover my language mentoring

Have private lessons with a native tutor every week and speak English fluently in 6 months without needing grammar books and boring exercises.

Você vê o que eu sou. O que eu sou é resultado daquilo que faço repetidamente. Excelência não é um ato. .É um hábito.