Sim, você leu certo.
Calma, não fiquei louco (não totalmente).
O motivo é uma frase:
„man gewöhnt sich daran !”.
Traduzindo:
“você se acostuma!”
Esse foi o slogan do mate alemão Club-Mate por anos.
E por que diabos uma marca usaria esse slogan?
Simples, mas meio bizarro:
Feedback das pessoas.
A reação inicial ao mate sempre era de desgosto.
Isso porque é um mate gaseificado com cafeína e açúcar.
O normal era que só gostassem depois de algumas tentativas.
Esse é um exemplo perfeito do chamado “gosto adquirido”.
Aprender a gostar de algo ao qual você:
1. Foi exposto poucas vezes,
e ou
2. Foi exposto de forma errada.
Pense bem:
Você não nasceu gostando de chocolate amargo.
Muito menos de salada.
Foram gostos adquiridos.
Sem dúvida foi o meu caso.
Lembro de odiar alface quando era criança.
Mesmo sabendo que era saudável, não conseguia gostar.
Até que, depois de incontáveis tentativas, algo mudou.
Misturei com farofa e carne, e gostei.
Isso quebrou a barreira mental inicial.
E conforme o tempo passou, aprendi a gostar dela por si só.
Esse é o ponto:
Muitas tentativas, com elementos que eu gostava.
Por isso o slogan do Club-Mate é o segredo da fluência.
Porque fluência só vem pelo contato diário com o idioma.
Contato esse que só será diário se houver gosto real por ele.
Para muitos, só a ideia de fazer algo no outro idioma já incomoda.
Fazê-lo todos os dias então, nem sonhando.
Mas não quer dizer que o outro idioma é difícil.
Quer dizer que você ainda não tomou gosto por ele.
E se esse é o caso, aqui vai a solução:
Juros compostos.
Ou, em português claro:
Um pouquinho todo dia.
Comece pequeno e sem grandes expectativas.
Tenha como única meta fazer algo no idioma.
Varie esse ‘algo’ no decorrer dos dias.
Teste coisas diferentes e use seu interesse como métrica.
Se está realmente interessado, continue.
Se não, pare e troque.
Garanto que você achará algo que te interessa de verdade.
Esse interesse vai gerar o gosto pelo idioma.
O gosto vai gerar o hábito.
O hábito, pequenos resultados.
Os pequenos resultados, grandes resultados.
E assim, de pouco em pouco, a fluência virá**.**
Tudo porque você não se abateu pelo desgosto inicial.
Seguiu tentando até juntar 1+1 e conseguir 2.
2 que viram 4, 8, 16, 32, 64 etc.
Juros compostos.
E afirmo sem medo de errar:
Você sentirá falta.
Em breve o outro idioma será essencial para você.
Algo que faz parte da sua rotina.
E, quando não puder tê-lo por perto, será estranho.
Você sentirá sua ausência.
Sei que pode ser incomum ler isso agora.
Mas garanto que pode acontecer.
Palavra-chave: pode.
Contanto que você tente de verdade.
Sem se chocar com a escrita diferente.
Com os sons que nunca ouviu antes.
E que tampouco precisou reproduzir.
As palavras que parecem ter mil e um significados.
Só siga adiante e confie que você vai conseguir.
Sempre pesquisando, repetindo e vivendo a língua.
E aí sim, a certeza virá na sua mente:
“você se acostuma!”